ű¹ °æÁ¦À§±â : ¿øÀΰú ºÐ¼®
(Nukul À§¿øÈ¸ º¸°í¼­)

º» ´ªÄﺸ°í¼­´Â 1997³â ¿Üȯ À§±âÀÌÈÄ ÀÎ 1998³â¿¡ ÀÛ¼º µÈ °ÍÀ̳ª
ű¹ °æÁ¦¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â º¸°í¼­ÀÓÀ¸·Î
¹æ´ëÇÑ ¾çÀÇ º» ³»¿ë °ÔÀç¿¡ ¾Õ¼­ ÀÌÇØ¸¦ µ½±â À§ÇØ ¿ä¾àÇÏ¿© °ÔÁ¦Çϱâ·Î ÇÑ´Ù.


¥°. ßíåë

- ºñ·Ï °æÁ¦´ç±¹¿¡¼­ °æÁ¦À§±â¸¦ ¹Ì¸® ¿¹°ßÇÏ¿´´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¿¹¹æÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ¸¸ÇÑ Á¤Ã¥°áÁ¤·ÂÀÌ ºÎÀçÇÏ¿´°í
À§±â¹ß»ýÀÌÈÄ¿¡µµ ÀαâÁ¤Ã¥¿¡ Æí½ÂÇÏ¿© ÀûÀýÇÑ ´ëÀÀÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¸øÇÔ.

- ÀÌ´Â °á°úÀûÀ¸·Î ¿Üȯº¸À¯°íÀÇ ¼ÒÁø°ú ÇÔ²² Àå±âÀûÀ¸·Î ±¹°¡°æÁ¦¿¡ ¾öû³­ ºÎ´ã¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°Ô µÊ.

¡à ÔÒ º¸°í¼­´Â ű¹ À繫ºÎ°¡ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÇ È¿À²¼º°ú ¿î¿µ°³¼±À» À§ÇØ Á¶Á÷ÇÑ Æ¯º°À§¿øÈ¸°¡ ½Ç»ç¿Í Áõ¾ðÀ» Åä´ë·Î
ÀÛ¼ºÇÏ¿´À¸¸ç, À§¿øÈ¸´Â ÀüÁ÷ °æÁ¦°ü·á, îñ Áß¾ÓÀºÇàÃÑÀç, îñ Áß¾ÓÀºÇà ±ÝÀ¶±¹Àå ¹× ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ Àλçµé·Î ±¸¼ºµÊ.

- º¸°í¼­ÀÇ ³»¿ëÀº 1990³â´ë ÀÌÈÄ Å±¹ÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥, ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È­, 1996³â ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶±â°ü À§±â,
1997³â ¹ÙƮȭ ¹æ¾î ¹× Á¦¾ðÀ¸·Î ±¸¼ºµÊ.



¥±. 1990³âºÎÅÍ 1996³â »ó¹Ý±â±îÁö ű¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥

¡à 1976³â Á¦4Â÷ °æÁ¦»çȸ°³¹ß°èȹ¿¡¼­ ű¹Àº ¹æÄÛÀ» µ¿³²¾Æ ±ÝÀ¶Áß½ÉÁö·Î ¸¸µé±â À§ÇØ
¿ª¿Ü±ÝÀ¶¼¾ÅÍ ¼³¸³°èȹÀ» óÀ½À¸·Î ¸í½ÃÇÏ¿´°í 1990³â±îÁö ¿ÜÀÚÀ¯ÀÔ°ú ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½Å·Úµµ¸¦ À§ÇØ
¿Üȯ±ÔÁ¦¸¦ ¿ÏÈ­ÇØ ¿ÔÀ½. ÀÌÈÄ 1993³â 9¿ù ű¹ À繫ºÎ´Â ¹æÄÛ¿ª¿Ü±ÝÀ¶´Ü(Bangkok International Banking Facilities, BIBF) ¼³¸³À» ¹ßÇ¥ÇÔ.

- ¿Üȯ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­¸¦ À§Çؼ­´Â ±¹³» ±ÝÀ¶±â°ü µéÀÇ ±¹Á¦±âÁØ¿¡ ¸Â´Â üÁú°­È­°¡ ÇÊ¿äÇÏ¿´À¸³ª
À̸¦ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀº °­±¸µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½. 1993³â Áß¾ÓÀºÇàÀº BIS±âÁØ ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ²ÀÌ ³Ê¹« ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ¿´°í
¸ðµç ±ÝÀ¶ ±â°üµé¿¡ ´ëÇØ ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ²À» BIS ¿ä±¸Ä¡ ÀÌÇÏ·Î ³»¸®´Â °ÍÀ» ¿ëÀÎÇÔ.
¶ÇÇÑ Å±¹ÀºÇàÀÇ ºÎ½Çä±Ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤Àǵµ ±¹Á¦±âÁغ¸´Ù ³·¾ÒÀ½.

- ű¹ÀÇ °íÁ¤È¯À²Á¦µµÀÇ µµÀÔ°ú ¿Üȯ±ÔÁ¦ÀÇ ¿ÏÈ­¿Í ÇÔ²² BIBFÀÇ ¼³¸³Àº
ȯÀ²º¯µ¿À§ÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀüÇô ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â °ª½Ñ ¿ÜÀÚ°¡ ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô À¯ÀԵǴ °è±â°¡ µÇ¾ú´Â ¹Ù,
1995³â 5¿ù±îÁö BIBF ´ëÃâÀº Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ±â´ëÄ¡¸¦ ÈÙ¾À ³Ñ¾î¼¶.

¡à °íÁ¤È¯À²Á¦µµ¿Í ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´Â ¿ÜÀÚÀ¯ÀÔ¿¡ ÈûÀÔ¾î ű¹°æÁ¦´Â
1990³âºÎÅÍ 1996³â±îÁö ¿¬Æò±Õ 8%ÀÇ ¼ºÀåÀ» Çß°í 1993³â±îÁö´Â ¹°°¡»ó½Â·üµµ ºñ±³Àû ³·À½.

- ű¹ÀÇ °æÁ¦»óȲÀÌ ¾çÈ£ÇÏ°í ±â´ë¼öÀÍÀÌ ¸Å¿ì ÄÇÀ¸¹Ç·Î ±¹³»¿Ü ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÅõÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´´Âµ¥
GDP¿¡ ´ëÇÑ ³»±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÇ ºñÀ²ÀÌ 1996³â¿¡´Â 41.4%¿¡ ´ÞÇÔ.
±×·¯³ª ÅõÀÚÈ®´ë°¡ °¡¼ÓÈ­µÊ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³·Àº ±¹³»ÀúÃàÀ²Àº ³»±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¿ÜÀÚ¸¦ ÅëÇÑ
ÀÚ±ÝÁ¶´ÞÀ» ºÎÃß±â´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÔÀ½.

- ¸¹Àº ¿ÜÀÚ°¡ À¯ÀԵǾúÀ½¿¡µµ ºÒ±¸, ÀÌÁß ´ëºÎºÐÀº Â÷ÀÔÀ̾ú°í Àý¹ÝÀÌ»óÀÌ ´Ü±â¼ºÀ̾úÀ½.

- ¿ÜÀÚÀÇ À¯ÀÔ°ú »ó¾÷ÀºÇà µéÀÇ ¿©½ÅÈ®´ë¿¡ µû¶ó ÅëÈ­°ø±ÞÀº Áõ°¡Çߴµ¥ 1991³â ÈĹݺÎÅÍ 1996³â ¸»±îÁö
M2ÀÇ °ø±ÞÀº ¸Å³â 15.3%¾¿ Áõ°¡ÇßÀ½. ±×·¯³ª ±ÝÀ¶, Áõ±Çȸ»ç µéÀÇ »ó¾÷¾îÀ½±îÁö °í·ÁÇÑ´Ù¸é
½ÇÁ¦ M2´Â 1³â¿¡ 21.1%ÀÇ ºñÀ²·Î ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÓ.

¡à BIBF¿î¿µ°ú ±ÞÁõÇÏ´Â ´ëÃâÁõ°¡´Â ±¹³» ÀÌÀÚÀ²À» 1992³â¡­1994³â¿¡ °ÉÃÄ 10%¿¡¼­ 5¡­7%·Î Ç϶ô ½ÃÄ×°í
ÀÌÀÚÀ²Ç϶ôÀº ÅäÁö, ÁÖ½Ä µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÚ»êÀÇ °¡°ÝÀ» ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î »ó½Â½ÃÅ´.

- ±â¾÷µéÀÇ »ý»êºÎ¹® ÅõÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿ÜÀÚµµÀÔÀº ÇâÈÄ »ý»ê¼ºÇâ»ó ¹× »ê¾÷±¸Á¶°íµµÈ­¸¦ ±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª
±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ ´ëÃâÁ¶°Ç ¿ÏÈ­ÇÑ·Î ¸¹Àº ¿ÜäµéÀÌ »ý»ê¼ºÀÌ ¾ø´Â ºÎµ¿»êºÎ¹® µî¿¡ À¯ÀԵǾúÀ½.

- 1996³â±îÁöÀÇ °æÁ¦¿©°ÇÀÌ ¿Ü°ß»ó ¾çÈ£ÇÏ¿© ¸·´ëÇÑ ÀÚ±ÝÀÌ ÇØ¿Ü·ÎºÎÅÍ À¯ÀԵǾú±â ¶§¹®¿¡
½Ç¹°½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼ºÐÀ§±â°¡ °¨ÁöµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½.

¡à ¹ÙƮȭÀÇ °¡Ä¡´Â 1995³â Á߹ݱîÁö Ç϶ôÇÏ¿´À¸³ª 1995³â Á߹ݺÎÅÍÀÇ ´Þ·¯È­ °­¼¼¿¡ µû¸¥ µ¿¹Ý °­¼¼·Î
ÀÌÈÄÀÇ ¹°°¡»ó½Â·ü¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹Ìħ. ÀÌ´Â ¼öÃâÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ű¹¿¡ ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼­
°æÀï·Â»ó½ÇÀÇ °áÁ¤Àû ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÔ.

¡à BIBF°¡ ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÈÄ ¿Üȯº¸À¯°í°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ´Â ¹Î°£ºÎ¹® ´Ü±â¿Üä Áõ°¡¿Í
Åõ±âÀÚµéÀÇ ´Ü±â ÀÌÀÚÀ²Â÷ÀÌÀÇ ¼öÀÍÀ» ±â´ëÇÑ ÀÚ±Ý À¯ÀÔ ¶§¹®ÀÓ.

- ÀÌÀÚÀ²ÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ¸é °æ±â°ú¿­À» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ÅëÈ­Á¤Ã¥º¸´Ù ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÏ¿©
ű¹ÀÇ °æ¿ì ÈæÀÚÀçÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇßÀ½.

¡à ű¹ÀÇ °íÁ¤È¯À²Á¦µµ¿¡¼­ ÅõÀÚÀÚµéÀº ¹«Á¦ÇÑÀ¸·Î ¹ÙƮȭ¸¦ ½ÃÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ È¤Àº
Áß¾ÓÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Å¼ö°¡ °¡´ÉÇÏ¿´´Â ¹Ù, ÀÌ´Â Åõ±âÀÚµéÀÌ ±¹³»¿Ü¿¡¼­ ¹ÙƮȭ¿¡ ´ëÇØ Åõ±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÔ.
±×·¯¹Ç·Î °úµµÇÑ Åõ±â¸¦ ¸·±â À§Çؼ­ ű¹À¸·Î¼­´Â ȯÀ²À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ ÃæºÐÇÑ ¿Üȯº¸À¯°í°¡ ÇÊ¿äÇÏ¿´À½.

- ±×·¯³ª ȯÀ²º¯µ¿ÀÌ Á¦ÇѵǾî ÀÖ°í ¹ÙÆ®È­°¡ ¸¹ÀÌ °Å·¡µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Åõ±âȯ°æÀº ÁÁÁö ¾Ê¾ÒÀ½.
ÅëÈ­Á¤Ã¥ÀÌ ¹ÙƮȭ¸¦ º¸È£Çϱ⿡ ÃæºÐÈ÷ °­·ÂÇÏ°í µ¹¹ß »ç°ÇÀ» ´Ù·ê ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ ÃæºÐÇÑ ¿Üȯº¸À¯°í°¡ ÀÖ´Ù°í
Áß¾ÓÀºÇàÀÌ È®½ÅÇÏ´Â ÇÑ Åõ±â¹æÁö°¡ °¡´ÉÇßÀ½. ±×·¯³ª ű¹Àº ´Ü±â¿Ü並 ¸¹ÀÌ Á¶´ÞÇß°í
ä±ÇÀÚµéÀº ¿ø±Ý»óȯÀÇ ¾Ð·Â¿¡ óÇßÀ» ¶§ Ä¿´Ù¶õ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖÀ½À» ÀÎÁöÇÔ.

¡à Áß¾ÓÀºÇàÀº ÅëÈ­¿Í ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÇ ½ÇÆÐ·Î ¹ÙƮȭÀÇ °¡Ä¡¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ¿ÜÀÚÀ¯ÀÔÀ» ´ÊÃß±â À§ÇØ
¸ðµç Á¶Ä¡¸¦ °­±¸ÇØ¾ß ÇßÀ¸¸ç, IMFµµ 1994³â ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ű¹ÀÌ ½ÅÃàÀûÀÎ ¿ÜȯÁ¤Ã¥ ¿î¿ëÀ» ±Ç°íÇÔ.

¡à 1996³â ÇϹݱâºÎÅÍ Å±¹°æÁ¦°¡ ºÒ°æ±â·Î ºüÁ®µéÀÚ ´ë¿Ü ½ÅÀεµ´Â ±Þ°ÝÈ÷ Ç϶ôÇÏ¿´À¸¸ç
¿ÜÈ­ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ À¯ÃâÇö»óÀÌ ¹ú¾îÁü.

- 1995³â ¸ß½ÃÄÚ À§±â¿¡ ÀÌ¾î ¹ÙÆ®È­¿¡ ´ëÇÑ Åõ±â°¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ Áß¾ÓÀºÇàÀº »óȲÀ» °üÂûÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î
½Ã°£À» ¼Ò¸ðÇß°í ¿ÜÀÚÀ¯ÀÔ¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ÃæºÐÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ½.

¡à 1994³â ¸ß½ÃÄÚ»çÅÂÀÇ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ¸¹Àº ¿¬±¸¿Í °æÇèÀÌ ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí
Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ½ÅÃàÀûÀÎ ÅëÈ­Á¤Ã¥¿î¿µÀ» ÃëÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ¿ÜȯÀ§±âÀÇ °¡´É¼ºÀ» °ú¼ÒÆò°¡Çѵ¥ ±âÀÎÇÔ.

- °íÁ¤È¯À²Á¦¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ÇÑ ÀÚº»ÀÚÀ¯È­ Á¶Ä¡´Â ½Ã±â»óÁ¶¿´À¸¸ç,
¸·´ëÇÑ ¿ÜÀÚÀ¯ÀÔÀº Áß¾ÓÀºÇàÀÇ È¿À²ÀûÀÎ ÅëÈ­Á¤Ã¥¿î¿µ¿¡ Àå¾Ö¿äÀÎ À̾úÀ½.




¥². ¹ÙƮȭ °¡Ä¡ ¹æ¾î : 1996³â 6¿ù¡­1997³â 7¿ù

¡à ű¹ÀÇ °æÁ¦»óȲ ¾ÇÈ­¿Í ¼öÃâµÐÈ­°¡ °¡½ÃÈ­µÇÀÚ 1996³â ¸»ºÎÅÍ Åõ±â²ÛµéÀº ¹ÙƮȭ¿¡ ´ëÇØ º»°ÝÀûÀÎ °ø°ÝÀ» ½ÃÀÛÇÔ.

- 1996³â Moody'sÞäÀÇ Å±¹¿¡ ´ëÇÑ ´Ü±â¿Üä ½Å¿ëµî±Þ Ç϶ôÀÌÀüºÎÅÍ ÀڱݽÃÀå ºÐ¼®°¡µéÀº
ű¹°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½ÉÀ» Ç¥¸íÇÔ.

- ű¹°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ½Å¿ëµµ Ç϶ôÀ¸·Î ÀÚº»À¯ÀÔÀº 1996³â 3/4ºÐ±âºÎÅÍ °¨¼ÒÇϱ⠽ÃÀÛÇßÀ¸³ª
¼øÀÚº» À¯Ãâ Çö»óÀº 1997³â 2/4ºÐ±â±îÁö ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ½.

¡à ¹ÙƮȭ°¡ Åõ±â²ÛµéÀÇ °ø·«´ë»óÀÌ µÇ´Â µ¿¾È, ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î ¿Üȯ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº
Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ±¹°íÀÇ ÁöÃâÀ» ´Ã¸²À¸·Î½á ÀçÁ¤¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á°í Çϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀνÄÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í
À̴ ű¹Á¤ºÎ¿Í Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ½Å¿ëµµ¸¦ Ç϶ô ½ÃŰ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÔ.

- 1997³â ű¹Àº °©ÀÛ½º·¯¿î °³ÇõÀÌ Åëȭü°è¿¡ ºÎ´ãÀ» °¡Áß½Ãų °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´ÜÀ¸·Î
ű¹ÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ ´õ¿í Ç϶ôÇßÀ½¿¡µµ ȯÀ²Á¤Ã¥ Á¶Á¤À» ¿°µÎ¿¡ µÎÁö ¾Ê¾ÒÀ½.

¡à IMF´Â ¹ÙƮȭ À§±â°¡ ½É°¢ÇÑ ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇÏÀÚ °íÁ¤È¯À²Á¦µµ¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀº °í±Ý¸®¸¦ ÃÊ·¡ ½Ãų »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó
¿Üȯº¸À¯°íÀÇ °¨¼Òµµ ¼ö¹ÝÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó¸ç ű¹Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ °á´Ü·Â ÀÖ°í À¯¿¬¼º ÀÖ´Â Á¤Ã¥À» ±Ç°íÇßÀ½.

¡à 1997³â ´ç½Ã Áß¾ÓÀºÇàÀº ¹ÙƮȭÀÇ À§±â°¡ ´ÜÁö ÇѽÃÀûÀ̶ó ÆÇ´ÜÇÏ¿´°í
ȯÀ²Á¤Ã¥À» ¼öÃâ°ú ´ç½ÃÀÇ ¿ÜȯÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ¿¡ Ưº°ÇÑ ºñÁßÀ» µÒ.
ÀÌÈÄ È¯À²¹®Á¦´Â ºÎä¿Í ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ´Ù·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÇ¾ú°í
Áß¾ÓÀºÇàÀÇ °ü°èÀÚµéÀº ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀÌ ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ű¹°æÁ¦ÀÇ ½Å¿ëµµ ȸº¹¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â °ÍÀ̶ó°í ¹ÏÀ½.

¡à Áß¾ÓÀºÇàÀº ¹ÙƮȭ¸¦ ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ Çö¹°½ÃÀå°³ÀÔ°ú ½º¿Ò°Å·¡ 2°¡Áö ¹æ¹ýÀ» °í·ÁÇßÀ¸¸ç
»ó´çÇÑ ¾çÀÇ ½º¿ÒÀ¸·Î ¹æ¾îÇÏ¿´´Âµ¥ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â Çö¹°½ÃÀå °³ÀÔº¸´Ù ½º¿ÒÀÌ ÇöÀç Åë¿ëÁßÀÎ
¹ÙƮȭÀÇ ÅëÈ­·®¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ À¯¿ëÇÑ ¹æ¹ýÀ̾úÀ½.

- Áß¾ÓÀºÇàÀº °¢ ¸Å¸Å¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½º¿Ò°Å·¡¸¦ À§ÇØ Å±¹ÀºÇà, ¹æÄÛÀºÇà, ²ô·îŸÀÌÀºÇà, ű¹ ³ó¹ÎÀºÇà,
½Î¾ä »ó¾÷ÀºÇà, ±×¸®°í ű¹°ú ÇØ¿Ü¿¡ Áö»ç¸¦ µÎ°íÀÖ´Â ¿Ü±¹ÀºÇàµé Áß¿¡¼­ ´ë¸®ÀεéÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿´À½.
±×·¯³ª ½ÃÀå±Ô¸ð¿Í °¢ °Å·¡ÀÚµéÀÇ ´É·ÂÀ» °í·ÁÇØº¼ ¶§ ¹ÙƮȭÀÇ À§±â»óȲ¿¡¼­
Áß¾ÓÀºÇàÀÌ °³ÀÔÇß´ø ±Ô¸ð´Â ³Ê¹« Áö³ªÄ£ Á¤µµ¶ó°í ÆÇ´ÜµÊ.

¡à ¹ÙƮȭ°¡ ÅëÈ­ ¹Ù½ºÄÏ¿¡ ¹­¿© ÀÖ¾úÀ» ¶§´Â Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¸ÅÀÏ ¾ÆÄ§ ȯÀ²¾ÈÁ¤±â±Ý(EEF)À» ÅëÇØ
ÀÏÀϰíÁ¤È¯À²À» °ø½ÃÇß°í µû¶ó¼­ ȯÀ²¾ÈÁ¤±â±ÝÀÇ ¿î¿µÀÚ´Â ¿ÜȯÁ¤Ã¥¿¡¼­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÔ.

¡à 1996³â ÇÏ¹Ý±â ºÎ½Ç ±ÝÀ¶±â°ü¹®Á¦´Â ű¹ÀÇ ½Å¿ëµµ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÜ.
1996³â 9¿ù 3ÀÏ Moody'sÞäÀÇ Å±¹ÀÇ ´Ü±â¿Üä ½Å¿ëµî±ÞÀ» ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ ÀÌÈÄ ÇØ¿ÜÅõÀÚÀÚº»ÀÇ À¯ÃâÀ» ¾ß±â½ÃÅ´.

¡à 1997³â ű¹Á¤ºÎ°¡ ¿¹»ê 500¾ï¹ÙÆ® »è°¨ ¹ßÇ¥ÈÄ 1¿ù óÀ½ 3ÁÖ°£¿¡´Â »ó´çÇÑ ¾çÀÇ ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔÀÌ ÀÖ¾î
Áß¾ÓÀºÇàÀº 24¾ï 3,000¸¸ ´Þ·¯³ª µÇ´Â ¿ÜȯÀ» ¸ÅÀÔÇÏ´Â µî ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÀçÅõÀÚ¾ç»óÀÌ ¹ú¾îÁü.

- ±×·¯³ª 1997³â 1¿ù Æò°¡ÀýÇÏÀÇ ¼Ò¹®°ú Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¿ù°£°æÁ¦µ¥ÀÌÅͰ¡ ¹ßÇ¥ µÇ¾úÀ» ¶§
ÅõÀÚÀÚµéÀº ¹ÙƮȭ¸¦ ¸Å°¢ÇÏ°í ´Þ·¯¸¦ ¸ÅÀÔÇϱ⠽ÃÀÛÇÔ. ÀÌÈÄ Áß¾ÓÀºÇàÀº ¿Üȯ ¼Õ½ÇÀ» ¹æÁöÇϱâÀ§ÇØ
½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇϸ鼭 ¼Ò¹®À» ºÎÁ¤ÇÔ.

- °á±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀº 1997³â 1¿ù°ú 2¿ù¿¡ ¹ÙƮȭ ¹æ¾î¿¡ 78¾ï´Þ·¯¸¦ ¼ÒÁøÇÏ¿´°í,
2¿ù¸»ÀÇ °ø½Ä ¿Üȯº¸À¯°í´Â 381¾ïÀ¸·Î °¨¼ÒÇÔ.

¡à 1¿ù°ú 2¿ù¿¡ ÀÖ¾ú´ø Åõ±â²ÛµéÀÇ ¹ÙƮȭ °ø°ÝÀº Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¿Üȯº¸À¯°í °ü¸®¿¡ ¹®Á¦Á¡À» µå·¯³»¾úÀ½.
Áß¾ÓÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿Üȯº¸À¯°í´Â 386¾ï 5,000¸¸ ´Þ·¯¿´À¸³ª ½º¿Ò°è¾à°ú ¿Üȯ°Å·¡¹ý¿¡ ÀÇÇØ
±ÝÁöµÈ ´Ù¸¥ ÃѾ׵éÀÌ Æ÷ÇԵȴٸé 52¾ï 8,000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ºÒ°úÇÏ¿´À¸¸ç, ºñÀ¯µ¿ÀÚ»êÀ» Á¦ÇÏ°í ³ª¸é
½ÃÀå °³ÀÔ¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾×¼ö´Â 39¾ï 3,000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ºÒ°úÇÏ¿´À½.

- ¹ÙƮȭÀÇ ºÒ¾È¾ç»óÀº ¿©ÀüÈ÷ Áö¼ÓµÇ¾î ȯÀ²Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ °ËÅä°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí
¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ¿Üȯº¸À¯°í´Â °í°¥µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Áß¾ÓÀºÇàÀº ¿©ÀüÈ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Â ¿Üȯº¸À¯°í¸¦
¹ÙƮȭ ¹æ¾î¿¡ »ç¿ëÇÏ·Á°í ÇßÀ½.

¡à ºñ·Ï ¹ÙƮȭ´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ´º½º°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ÀýÇϾзÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ¾úÁö¸¸
3¿ù°ú 4¿ù µ¿¾È ¿Üȯ½ÃÀåÀº ºñ±³Àû ¾ÈÁ¤µÇ¾úÀ½.

- 5¿ù ´ç½Ã À繫Àå°üÀÌ ¹ÙƮȭÀÇ Æò°¡ÀýÇÏ¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î À繫Àå°ü ±³Ã¼¼³ÀÌ ³ªµ¹ÀÚ
¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼­´Â ¹ÙƮȭ °ø°ÝÀÌ Àç°³µÊ. 5¿ù 14ÀÏ ÀÌÈÄ Å±¹Àº ´ç¸éÇÑ ¿Üȯ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç,
°ø½Ä ¿Üȯº¸À¯°í´Â ¿ùÃÊ 243¾ï ´Þ·¯¿¡¼­ 25¾ï ´Þ·¯·Î ±Þ°¨ÇÏ¿´À½.

¡à 5¿ùÀÇ ¹ÙƮȭ¿¡ ´ëÇÑ 2Â÷ °ø°Ý ÈÄ Áß¾ÓÀºÇà°ú À繫Àå°üÀº µÚ´Ê°Ô ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À» ã±â ½ÃÀÛÇÔ.

- ¹ÙƮȭ°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô °ø°ÝÀ» ´çÇÏ´ø 5¿ù14ÀÏ¿¡ IMF ÃÑÀç´Â ű¹ºÎÃѸ®¿¡°Ô
¡ã ź·ÂÀûÀΠȯÀ²Á¤Ã¥ ¿î¿ë ¡ã GDP´ëºñ 1% ÀçÁ¤±äÃà ¡ã ±äÃà ÅëÈ­ Á¤Ã¥
¡ã ÀçÁ¤ºÎ¹®À» °­È­ÇÏ´Â Æ÷°ýÀûÀÎ Á¶Ä¡½ÇÇà µîÀ» ±Ç°íÇÔ.

¡à 6¿ù¸» À繫Àå°üÀÌ ±³Ã¼µÇ°í ¿Üȯº¸À¯°í°¡ ±Þ°¨Çϸ鼭
Áß¾ÓÀºÇàÀº ´õ ÀÌ»ó °íÁ¤È¯À²Á¦¸¦ °í¼öÇÏ´Â °ÍÀº »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇϸç,
ȯÀ²Á¦µµ¸¦ º¯µ¿È¯À²Á¦·Î ÀÌÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¶Áö¸· ´ë¾ÈÀÓÀ» È®ÀÎ, 7¿ù 2ÀÏ º¯µ¿È¯À²Á¦µµ ÀÌÇàÀ» Àü°Ý ¹ßÇ¥ÇÔ.




¥³. ¹ÙƮȭ ¹æ¾î¿Í °ü·ÃÇÑ Ã¥ÀÓÀÚµéÀÇ ¿ªÇÒ

¡à ¿Üȯº¸À¯°í´Â ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦¿î¸íÀ» °¡¸§ÇÏ°í ½Å¿ëÀ» Æò°¡ÇÏ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÚ»êÀÓ.
µû¶ó¼­ ¿Üȯº¸À¯°í À¯Áö°¡ ÃÖ¿ì¼±½Ã µÇ¾î¾ß ÇÔ.

- ¶ÇÇÑ È¯À²Àº ±ÝÀ¶Á¦µµÀÇ µµ±¸¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ±Ý¸®°¡ ¿Ã¶ó°¨¿¡ µû¶ó Áß¾ÓÀºÇàÀº
ȯÀ²À» °æÁ¦Àû »óȲ¿¡ ¸Âµµ·Ï Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÔ.

- 1997³â ¹ÙƮȭ À§±â ´ç½Ã IMF´Â ¼ö Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Åõ±âÀÚµéÀÌ Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ ¹æ¾îÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Üȯº¸À¯°í ÀÌ»óÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ
ÀÖ´Ù°í °æ°íÇØ ¿ÔÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¿Üȯ Ã¥ÀÓÀÚµéÀº ÇöÀç °æÁ¦»óȲ¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê°Ô ´ÜÁö
ȯÀ²À» ¾ÈÁ¤½Ã۱â À§ÇÏ¿© ¿Üȯº¸À¯°í¸¦ °í°¥½ÃÄ×À½.

¡à ÀÌ´Â ¸¸¾à ´ç½ÃÀÇ Ã¥ÀÓÀÚµéÀÌ ´Ù¸¥ »ê¾÷¿¡ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ¿ì·ÁÇØ¼­ ¿ÜȯÁ¦µµ¸¦ °³¼±ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÁÖÀåÀ» Çϸé
³³µæÇÒ ¼ö ÀÖÀ½. ±×·¸Áö¸¸ Áß¾ÓÀºÇàÀº ÀÚ±â±â¸¸ ¾øÀÌ Çö½Ç¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© ¹®Á¦¸¦ ÆÄ¾Ç ÇØ¾ßÇÔ.

- ¿Üȯº¸À¯°í´Â Á¦ÇѵǾîÀÖ°í ¸î ´Þ ³»¿¡ °í°¥µÉ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, Çѹø °í°¥µÇ¸é ´Ù½Ã ȸº¹Çϱ⠾î·Á¿ò.

- 1997³â°ú ºñ½ÁÇÑ »óȲÀÌ ÁøÇàµÇ´ø 1981³â ű¹Àº ¹ÙƮȭ°¡ Æò°¡ÀýÇÏ µÇ¾úÀ» ¶§ ¸î ±ÝÀ¶È¸»ç°¡ Æó¼âµÇ¾î¾ß Çß°í
Áß¾ÓÀºÇàÀº ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÃ³ÇØ¾ß ÇßÀ½.
¹ÙƮȭÀÇ Æò°¡ÀýÇÏ´Â ¿Ü±¹¿¡¼­ µ·À» Â÷ÀÔÇÑ È¸»ç¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ȸ»çÀÇ ¼ö¿Í ¼Õ½ÇÀº Á¦ÇÑÀûÀÓ.

¡à ¹Ý¸é °í°¥µÈ º¸À¯°í¿¡ ÀÇÇØ Áß¾ÓÀºÇàÀº °ø°øºÎ¹®°ú ±â¾÷ºÎ¹®¿¡ ¿¹±âÄ¡ ¸øÇß´ø ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾úÀ½.

- ÃæºÐÇÑ ¿Üȯº¸À¯°í¸¦ °¡Áö°í Æò°¡ÀýÇÏ ÇÏ´Â ±¹°¡¿Í º¸À¯°í°¡ ¿ÏÀüÈ÷ °í°¥µÈ »óÅ¿¡¼­ ÅëÈ­¸¦ Æò°¡ÀýÇÏ ÇÏ´Â °ÍÀº
Å« Â÷À̰¡ ÀÖÀ½.

¡à ¹ÙƮȭ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ º¸À¯°í¸¦ °í°¥½ÃÅ´À¸·Î½á 6,000¸¸ ÀÌ»óÀÇ ±¹¹Îµé¿¡°Ô °æÁ¦ÀûÀÎ °íÅëÀ» ¾È°Ü ÁÖ°Ô µÊ.

- Åõ±â¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¾î¿¡¼­ ű¹ÀÌ ÆÐ¹èÇÏ¿© ÀÌ¹Ì 300¾ï ´Þ·¯ÀÌ»óÀ» ÀÒ¾úÀ¸¸ç, ÃѸ® Â÷¿Ð¸´ ¿ëÂ¥ÀÌÀµ,
À繫ºÎÀå°ü ¾Ï´©¾îÀÌ À§¶ó¿Ï, Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç ·ÀÂ÷ÀÌ¿Í ¿ÜȯÁ¤Ã¥ °ü·Ã Áß¾ÓÀºÇà °£ºÎµéÀº Ã¥ÀÓÀÌ Å­.

¡à IMFÀÇ °íÀ§°£ºÎ µéÀº Â÷¿Ð¸´, ¾Ï´©¾îÀÌ ¹× ·ÀÂ÷ÀÌ¿¡°Ô ¿ÜȯÁ¤Ã¥À» Àç°ËÅäÇϵµ·Ï ¹Ýº¹Çؼ­ °æ°íÇßÀ½.

- ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ IMF´Â º¯È­¸¦ Á¾¿ëÇßÀ¸¸ç, IMFÃÑÀçµµ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ű¹À» 4¹øÀ̳ª ¹æ¹®ÇßÀ½.
ű¹ÃøÀº À§±â´ç½Ã¿¡ ´ë󹿾ÈÀÌ ¾ø¾ú°í Ȥ ´ë󹿾ÈÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ¿Üȯº¸À¯°í´Â ÀÌ¹Ì °í°¥µÇ¾úÀ½.

¡à Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »ç¶÷µé Áß¿¡¼­ ·ÀÂ÷ÀÌ Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç´Â °¡Àå ¸¹Àº Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖÀ½.
Áß¾ÓÀºÇàÃÑÀç·Î¼­ ±×´Â ¸ðµç ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, IMF °íÀ§°£ºÎ µé°ú ¸¸³¯ ±âȸµµ ¸¹¾ÒÀ½.

- Áß¾ÓÀºÇàÃÑÀçÀÇ À§Ä¡´Â Àå°üÀÌ À߸øµÈ °áÁ¤À» ³»·ÈÀ» ¶§ ¼Õ½ÇÀÌ ÃÑÀç°¡ À߸øÇßÀ» ¶§º¸´Ù Å©Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡
À繫ºÎÀå°üº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

- ·ÀÂ÷ÀÌ Áß¾ÓÀºÇàÃÑÀç´Â Áß¾ÓÀºÇà°ú Àü±¹¹ÎÀÌ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔµµ·Ï ÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇÑ º¯¸íÀÇ ¿©Áö°¡ ¾øÀ½.



¥´. ¹æÄÛ»ó¾÷ÀºÇà(Bangkok Bank of Commerce, BBC) Áö¿ø°ú ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ

¡à BBCÀÇ ¹®Á¦´Â 1991³â 4¿ù ÀºÇà½Ç»ç¿¡¼­ ºÎ½Çä±ÇÀÌ ÃÑÀÚ»êÀÇ 26.73%ÀÎ 182¾ï ¹ÙÆ®¶ó´Â °á°ú·Î ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ
¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ ¼öÁØ¿¡ Ã³ÇØÀÖ¾úÀ½.

- ÀÌÈÄ Áß¾ÓÀºÇàÀº 1992³â BBC·Î ÇÏ¿©±Ý 8¾ï ¹ÙÆ®¸¦ ÁõÀÚÇϰí
1994³â±îÁö ÁõÀÚ¿¡ °üÇÑ °èȹÀ» Á¦ÃâÇϵµ·Ï ¸íÇÏ¿´À¸³ª 1993³â ½Ç»ç¿¡¼­´Â ºÎ½Çä±ÇÀÌ
ÃÑÀÚ»ê ´ëºñ ¾à 40%ÀÎ 385¾ï ¹ÙÆ®¸¦ ±â·Ï, ¿ÀÈ÷·Á Áõ°¡ÇÏ¿´À½.

¡à ±×·¯³ª Áß¾ÓÀºÇàÀÇ BBC󸮹æ¾ÈÀº ¿ÀÈ÷·Á ºÎÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ °¡Á®¿ÔÀ½.

- ù°, ´Ù¸¥ ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¿ì·ÁÇÏ¿© °¨ÀÚÁ¶Ä¡ ¾øÀÌ BBCÀÇ ÁÖ½ÄÀ» ¸ÅÀÔÇÏ¿´°í
ÁõÀÚ°ü·Ã º¸µµ¿Í ºÎ½Çä±ÇÁõ°¡¿¡ °üÇÑ º¸µµ·Î Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ±ÝÀ¶±â°ü °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ »ó½ÇÇÔ.

- µÑ°, ±ÝÀ¶±â°ü°³¹ß±â±Ý(FIDF)ÀÇ BBC¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀÌÈÄ ¼Õ½ÇÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ½Àº
ÔÒ ±â±ÝÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Åð»öÇϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÜ.

¡à BBC ¹®Á¦Çذῡ ÀÖ¾î Á¤Ã¥ÀÇ Åõ¸í¼º°á¿©·Î ÀÎÇÑ ½ÇÆÐ´Â ºÎ½Çä±Ç°ü¸®¿¡ º¸´Ù
Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ½Å¼ÓÇϰí Àû±ØÀûÀÎ Á¶Ä¡°¡ ºÎÀçÇÑ °ÍÀÌ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÓ.

- ¼ö½Ê ³â°£ ºñÁ¤Ä¡ÀûÀÌ°í ¼º½ÇÇÑ Á¤Ã¥°áÁ¤À¸·Î ¸í¼ºÀ» À¯ÁöÇØ¿Â Áß¾ÓÀºÇàÀº °¨ÀÚÁ¶Ä¡¿Í
BBC°æ¿µ°³¼±¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥½ÇÆÐ·Î ±¹¹ÎµéÀÇ Áß¾ÓÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö¿¡ Å« º¯È­¸¦ °¡Á®¿ÔÀ½.

- BBCÀÇ »ç·Ê´Â ´Ü¼øÈ÷ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¸í¼ºÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ñ ±¹¹ÎµéÀÇ ½Å·Ú¸¦ »ó½ÇÇÑ »ç°ÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.
ÔÒ »ç·Ê°¡ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¸ô¶ôÀÇ ½ÃÀÛÀÌÀÚ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀº ºÎÁ¤Çϱ⠾î·Á¿î »ç½ÇÀÓ.

¥µ. ±ÝÀ¶±â°ü°³¹ß±â±Ý(FIDF)

¡à FIDF°¡ ¼³¸³µÇ±â ÀÌÀü Áß¾ÓÀºÇàÀº »ó¾÷ÀºÇà¹ý(Commercial Act Law)°ú ÆÄÀ̳½½º,
Áõ±Ç ¹× ÅõÀÚ½ÅŹ ȸ»ç¹ý(Finance Company, Security Company and Credit Foncier Company Law)¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿©
±ÝÀ¶±â°üµéÀ» °¨µ¶ÇÏ¿´À½.

- Áß¾ÓÀºÇàÀº Àڱݰæ»ö±â°£¿¡ 6°³¿ù¹Ì¸¸ÀÇ ºÎµ¿»ê´ãº¸ ´ëÃâÀ» ÅëÇØ ±ÝÀ¶±â°üµéÀ» Áö¿øÇÏ¿´À½.

- 1985³â ¿Õ½ÇÄ¢·ÉÀ» ÅëÇØ ±ÝÀ¶±â°ü°³Çõ°ú ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î FIDF°¡ ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç,
¿Õ½ÇÄ¢·ÉÀº FIDFÀÇ È°µ¿À» ¸í½ÃÇÏ¿´°í ¸¹Àº ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÏ¿´À½.

- ÔÒ ±â±ÝÀº ÇÕ¹ýÀûÀÎ ½Çü·Î¼­ Á¤Ã¥¼ö¸³°ú °¨µ¶À» ÇÏ´Â À§¿øÈ¸¸¦ µÎ¾úÀ¸¸ç,
Áß¾ÓÀºÇàÀº ±â±Ý¿î¿µ¿¡ Àý´ëÀûÀÎ ¿µÇâÀ» Çà»çÇÔ.

¡à FIDF´Â ±ÝÀ¶±â°üÀÌ ºÎ½ÇÈ­ µÇ¾úÀ» °æ¿ì, ÀÚ·ÂÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ¿´°í
±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ºÐ¼®ÇÔ. ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÆÄ»êÀÌ ±¹°¡°æÁ¦¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù°í ÆÇ´ÜµÇ´Â °æ¿ì,
±â±ÝÀº ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°üÀÇ Àç°ÇÀ» Áö¿øÇÔ.

- FIDF´Â ¸ðµç ±ÝÀ¶±â°üÀÌ ¿¹Ä¡ÇÑ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇϸç,
½Å·Úµµ°¡ ȸº¹µÇ¸é Áï½Ã Áö¿øÀÚ±ÝÀ» ȸ¼öÇÔ.

- ¶ÇÇÑ ÔÒ ±â±ÝÀº ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°üÀ» ÀμöÇÏ¿© ºÎ並 Á¤¸®ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ±ÝÀ¶±â°üÀ» Áö¿øÇϱ⵵ ÇÔ.
´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¿ì·®ÀÚ»êÀ» °ÇÀü ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ÀμöÅä·Ï Çϰí
ºÒ·®ÀÚ»êÀº ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°üÀÌ Ã³¸®Åä·Ï ÇÔ.

- À§ÀÇ ±ÝÀ¶±â°üÁö¿ø Ȱµ¿°ú´Â º°µµ·Î ±â±ÝÀº ±ÝÀ¶±â°ü°æ¿µÁø¿¡ ´ëÇØ °³¼±À» À§ÇÑ Á¤Ã¥¼ö¸³ Ȱµ¿À» Çϰí
ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°üÀÌ °ÇÀü±â°üÀ¸·Î ÀüȯÇÒ ¶§±îÁö °æ¿µÀü¹Ý¿¡ °ü¿©ÇÔ.

- ÔÒ ±â±ÝÀº ¿¹±ÝÀÚ º¸È£´Â ¹°·Ð ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔ°Ô µÈ ä±ÇÀÚ¿Í °í°´°ü¸® Ȱµ¿µµ ÇÔ.

¡à FIDFÀÇ ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°ü Áö¿ø¿øÄ¢Àº ¸Å¿ì ¸íÈ®ÇÏ¿´À¸³ª 1996³â°ú 1997³â µ¿¾ÈÀÇ Áö¿øÈ°µ¿Àº
¿øÄ¢¿¡ ÀÇÇÏÁö ¾Ê°í ¹«ºÐº°ÇÑ Áö¿øÀÌ ¸¹À½.

¡à 1996³âºÎÅÍ 1997³â 2¿ù±îÁö 14°³ ÆÄÀ̳½½ºÞä¿¡ ´ëÇØ 500¾ï¹ÙÆ®ÀÇ ±ÝÀ¶Áö¿øÀ» ÇÏ´ø
FIDF´Â 1997³â 6¿ù 16°³ ÆÄÀ̳½½ºÞä¿¡ ´ëÇØ ¿µ¾÷Á¤Áö ¸í·ÉÀ» ³»·ÈÀ¸¸ç,
À̶§¿¡´Â ±â±ÝÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ÆÄÀ̳½½ºÞäÀÇ ¼ö´Â 58°³»ç¿¡ À̸£·¶À½.

- 1997³â 7¿ù ű¹ÀÌ º¯µ¿È¯À²Á¦·Î ÀÌÇàÇÔ¿¡ µû¶ó ¹ÙƮȭÀÇ °¡Ä¡´Â Æø¶ôÇÏ°Ô µÇ¾ú°í
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿Üä»óȯºÎ´ãÀÌ ´Ã¾î³­ ÆÄÀ̳½½ºÞäµéÀº À¯µ¿¼ººÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ºÎ½Çä±ÇÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇÏ°Ô µÊ.

- ÔÒÒ´ 12¿ù ºÎ½ÇÈ­ µÈ 58°³ ÆÄÀ̳½½ºÞäÁß 56°³»ç¿¡ ´ëÇÑ Æó¼âÁ¶Ä¡°¡ ÀÖ±âÀü±îÁö ±â±ÝÀÌ ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ´ëÇØ
ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÑ ±Ô¸ð´Â 7,000¾ï¹ÙÆ®¿¡ ´ÞÇÔ.

¡à FIDFÀÇ Àǹ«´Â ¿¹±ÝÀÚ º¸È£¿¡ ÀÖÀ½. ±×·¯³ª À§±â¹ß»ýÀÌÀü ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ ½Å¿ëÆò°¡ µîÀÇ ÀýÂ÷¸¦ ¹«½ÃÇϰí
±ÝÀ¶±â°üÀ» Áö¿øÇÑ °ÍÀº ÀûÀýÇÏÁö ¸øÇÔ.

- ±â±ÝÀÇ Áö¿ø±Ý »óȯ´É·ÂÀÌ ¾ø´Â ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ¹«ºÐº°ÇÑ º¸Áõ°ú ÀÚ±ÝÁö¿øÀº
±ÝÀ¶ºÎ¹®ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇϴµ¥ Àå¾Ö¿äÀÎ À̾úÀ¸¸ç, ´ë¿Ü½ÅÀεµ Ç϶ô¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÔ.

¡à 1996³âºÎÅÍ Áß¾ÓÀºÇàÀº ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¾ÈÁ¤°ú ±Þ¼ÓÇÑ ´ëÃâÁõ°¡¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯°¡Áö Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿´À¸³ª
1997³âºÎÅÍ ´ë¿Ü½ÅÀεµ Ç϶ô¿¡ µû¶ó ¿Ü±¹ÀÎÀÚº»ÀÌ À¯ÃâµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´°í ±ÝÀ¶À§±â°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÊ.

¡à 1996¡­1997³â°£ ±ÝÀ¶ºÎ¹®ÀÇ ¹®Á¦´Â °æÁ¦ ±¸Á¶ÀûÀÎ ¹®Á¦¿Í °ü·Ã ±íÀ½.
ÅëÈ­¹Ù½ºÄÏȯÀ²Á¦¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÙƮȭÀÇ Óß´Þ·¯ °íÁ¤È¯À²Á¦µµ´Â °í±Ý¸®Á¤Ã¥À¸·Î À̾îÁ³À¸¸ç,
¿Ü±¹ÀÚº»Àº ±Ý¸®Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ű¹À¸·Î ¸¹ÀÌ À¯ÀԵǾúÀ½.

- 1992³â BIBFÀÇ ¼³¸³Àº ¿ÜÀÚÀ¯ÀÔÀ» ÃËÁø½ÃÄ×°í, ÀÌ´Â ¹Î°£ÀεéÀÇ °í±ÞÂ÷ µî »çÄ¡¼º ¼ÒºñÀçÀÇ ÇҺα¸¸Å¸¦ ºÎÃß°åÀ¸¸ç,
ÀÌ¿¡ µû¶ó °æ»ó¼öÁöµµ GDP´ëºñ 7-8% ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´À½.

- ÆÄÀ̳½½ºÞä´Â ´Ü±â·Î ¿ÜÀÚ¸¦ µµÀÔÇÏ¿© ÁßÀå±â·Î ¹ýÀο¡°Ô´Â ºÎµ¿»ê´ãº¸·Î °³Àο¡°Ô´Â ÇҺηΠÀÚ±ÝÀ» ´ëÃâÇØ ÁÖ¾ú°í
ÀÌ´Â °æÁ¦Àü¹Ý¿¡ °ÅǰÀ» Çü¼ºÇϱ⠽ÃÀÛÇÔ.

¡à 1996³âÀÇ ¼öÃâµÐÈ­(0.4% Áõ°¡)´Â °æÁ¦À§±âÀÇ ÁÖ¿ä¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÔ.
¿Ü±¹ ½Å¿ëÆò°¡±â°üÀº ű¹ÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀ» ÇÏÇâÁ¶Á¤Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´°í
¿Ü±¹ÀÇ Ã¤±Ç±â°üµéÀº ÅõÀÚÀÚ±ÝÀÇ È¸¼ö¸¦ ¿ä±¸ÇØ¿ÔÀ½.
¶ÇÇÑ ÇҺα¸¸ÅÀÇ ±Þ°¨°ú ´ë±ÝÁöºÒºÒ´É¿¡ ÀÇÇÑ ºÎ½Çä±ÇÀÌ ±ÞÁõÇÔ.

- °á±¹ 1996¡­1997³âÀÇ ±ÝÀ¶±â°ü¹®Á¦´Â ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ºÎÅÍ °³°³ ÆÄÀ̳½½ºÞäÀÇ ¹®Á¦·Î ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

- °æÁ¦°¡ À§ÃàµÇ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀºÇà°ú ÆÄÀ̳½½ºÞäÀÇ ¼ö´Â ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê¾Ò°í
¿Ü±¹ ä±ÇÀÚµéÀÇ ÀÚ±Ýȸ¼öÇö»óÀº ½ÃÁßÀÇ À¯µ¿¼º ºÎÁ·Çö»óÀ» ½ÉÈ­½ÃÅ´.

- Áß¾ÓÀºÇàÀº Á¤Ã¥È¥¼±À¸·Î ÀÎÇØ ±ÝÀ¶±â°ü ¿¹±ÝÀڵ鿡 ´ëÇØ Á÷Á¢ º¸ÁõÀ» ÇÏ¿´À½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí
±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÀεµ´Â ȸº¹µÇÁö ¾ÊÀ½.

- °á±¹ ±â±ÝÀÇ ¹«ºÐº°ÇÑ Áö¿ø°ú Á¤ºÎº¸ÁõÀº ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ³ª°¡´Âµ¥ À־
½Ã°£ ²ø±â¿¡ ºÒ°úÇÒ »Ó ±Ùº»ÀûÀÎ Ä¡À¯Ã¥Àº µÇÁö ¸øÇÏ¿´À¸¸ç ½Ã°£ÀÌ Áö³¯ ¼ö·Ï È¥¶õÀÌ °¡ÁߵǾúÀ½.

- ű¹Á¤ºÎ´Â ±ÝÀ¶±â°ü ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϴµ¥ À־ ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°ü ¿µ¾÷Á¤Áö¿Í ±â±ÝÀ» ÅëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ Áö¿øÀ̶ó´Â
µÎ °¡Áö ¹æ¹ý Áß Çϳª¸¦ ÅÃÇØ¾ß¸¸ ÇßÀ½.
±×·¯³ª ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀº ±â±ÝÀÇ ºÎ´ãÀ» ´õ¿í °¡Áß½Ãų °ÍÀ̶ó´Â ÆÇ´ÜÀ» ÇÑ Áß¾ÓÀºÇàÀº
1997³â 6¿ù 16°³»çÀÇ ¿µ¾÷Á¤Áö¿¡ À̾î 8¿ù 42°³»ç¸¦ ¿µ¾÷Á¤Áö¸¦ ¸í·ÉÇÔ.

- 1997³â¸»±îÁö ±ÝÀ¶±â°üÁö¿øÀ¸·Î ÀÎÇØ ±â±Ý¿¡¼­ ÁöÃâµÈ ±Ý¾×Àº ¾à 7,020¾ï¹ÙÆ®¿¡ ´ÞÇϸç
Æó¼âµÈ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ Áö±Þº¸ÁõÀ» À§ÇØ ¾îÀ½¿¡ º¸ÁõÀ» ÇÑ ±Ý¾×µµ 3,980¾ï¹ÙÆ®¿¡ ´ÞÇÔ.
12¿ù 8ÀÏ ±ÝÀ¶±â°ü Æó¼âÁ¶Ä¡ÀÌÀü±îÁö ±â±ÝÀÌ ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔÀº ¾×¼ö´Â 5,470¾ï¹ÙÆ®ÀÓ.

¡à ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¹®Á¦¸¦ º¼ ¶§ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ±ÝÀ¶±â°ü °¨µ¶Ã¼°è°¡ ºÎ½ÇÇÏ¿´À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ½.

- µ¥ÀÌÅͰü¸®ÀÇ ¼ÒȦ°ú ÀÚ·á°ü¸®ÀÇ ºÎ½Ç·Î Á»´õ Åõ¸íÇÑ ÀÚ·á°ø°³¿Í °ü¸®°¡ ºÎÀçÇÔ.
µû¶ó¼­ ±ÝÀ¶À§±â°¡ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È ±Ùº»¿øÀÎÀÌ ¾îµð¿¡¼­ ¿Ô´ÂÁö Á¶Â÷ ÆÄ¾ÇÇϱ⠾î·Á¿ü°í
ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ¸¸ç, ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó À§±â´Â ½ÉÈ­µÇ¾î°¨.

¡à Áß¾ÓÀºÇàÀº Àû±ØÀûÀÎ ¿ÜÀÚµµÀÔÀ» À§ÇØ ÆÄÀ̳½½ºÞä ¼³¸³À» Çã¿ëÇÏ¿´À¸³ª °¨µ¶¿¡ ¼ÒȦÇÏ¿´À½.
¶ÇÇÑ À§±â±â°£µ¿¾È ±ÝÀ¶±â°ü¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ FIDF¸¦ ÅëÇÑ Áö¿ø¹æ¹ýÀº ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í
º»·¡ÀÇ ±â±Ý¸ñÀûÀ» ¿Ö°îÇÏ°Ô µÊ.

- ÀÌ´Â Áß¾ÓÀºÇà°ú Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥È¥¶õÀ¸·Î À̾îÁ® ½Å·Ú°¨À» ½É¾îÁÖÁö ¸øÇß°í °¨µ¶°ú Á¶»çü°èÀÇ °³¼±ÀÌ ÇʼöÀûÀÓ.

- ±â±ÝÀº ÀڱݽÃÀå¿¡¼­ 20%ÀÇ ³ôÀº ±Ý¸®ÀÇ ´Ü±âÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ¿© ¿¬°£ ÁöÃâµÇ´Â ÀÌÀÚ°¡ 1,000¾ï¹ÙÆ®¿¡ ´ÞÇÔ.
Àå±âÀÚ±Ý Á¶´Þµ¿¿ø ½ÇÆÐ·Î ±â±Ý ¿î¿µ¿¡ ¸·´ëÇÑ ºÎ´ãÀÌ °¡ÁߵǾúÀ¸¸ç, °á±¹ ¼¼±Ý³³ºÎÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î Àü°¡µÊ.



¥¶. ű¹ Áß¾ÓÀºÇà ±¸Á¶¿Í °æ¿µ»óÀÇ Ãë¾àÁ¡

¡à ÀºÇà °íÀ§Á÷ °£ºÎµé »çÀÌÀÇ ºÒÈ­´Â ºÎÇÏ Á÷¿øµéÀÇ ¾÷¹«¼öÇà¿¡ Àå¾Ö¿äÀÎÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç,
ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ºÎó À̱âÁÖÀÇ´Â ÀºÇà°ú ¾÷¹«¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÜ.

- ¶ÇÇÑ Á¤Ä¡±ÇÀÇ °ü¿©´Â °ú°Åº¸´Ù Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤°ú Á¤Ã¥¼ö¸³ÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» »ó½ÇÄÉ ÇßÀ½.

¡à ÃÖ±Ù Áß¾ÓÀºÇàÀº ºü¸¥ ¼ºÀå°ú ÇÔ²² °ü·áÁÖÀÇÈ­ ±×¸®°í À̱âÁÖÀÇÈ­ µÇ¾î Á¤º¸±³È¯ ½Ã½ºÅÛÀÇ °á¿©·Î
Çù·Âü°è´Â ±¸ÃàµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ½.

- Áß¾ÓÀºÇàÀÇ »ó¾÷ÀºÇà°ú ±ÝÀ¶±â°ü °¨µ¶¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµí Çã¼úÇÑ ´ëÀÀÁ¶Ä¡´Â ±ÝÀ¶±â°ü ¾àÈ­¸¦ ºÎäÁú ÇÏ¿´´Â ¹Ù,
ÀÌ´Â Áß¾ÓÀºÇà Á÷¿øµéÀÇ Ã¥ÀÓÀÇ½Ä °á¿©¿¡¼­ ±âÀÎÇÑ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

¡à °íÀ§°ü¸®ÀÚÁß¿¡´Â °æÁ¦, ȸ°è ¹× ¹ý·üºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ ¸¹À¸³ª ±×µéÀÌ ¹Ýµå½Ã Á¶Á÷·Â°ú °æ¿µ´É·ÂÀ» °®Ãß¾ú´Ù°í
ÇÒ ¼ö ¾øÀ½.

- Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ½ÂÁøÁ¦µµ´Â ÀÏ´Ü ¼±ÀÓÀ§Ä¡¿¡ ¿À¸£¸é, Å©°í ÀÛÀº ºÎ¼­¿¡ °ü¸®ÀÚ·Î ÀÓ¸íµÊ.
¾ÕÀ¸·Î Áß¾ÓÀºÇàÀº Àü¹®Áö½ÄÀº ¹°·Ð ÇàÁ¤°ü·á·Î¼­ÀÇ ÀûÇÕ¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇÏ¿©,
ºÎ¼­ÀÇ ¹ßÀü°ú Á¶Á÷¿î¿µ¿¡ ÀÖ¾î È¿À²È­¸¦ Ãß±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ¿©¾ß ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ½.

¡à ¶ÇÇÑ Áß¾ÓÀºÇà Á÷¿ø ´ëºÎºÐÀÌ ´É·Â°ú Áö½Ä¿¡ Á¦ÇÑÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¾ÕÀ¸·Î ¾÷¹«¼öÇà¿¡ ÀÖ¾î
³ªÀº ÆÇ´Ü·ÂÀ» ¹è¾çÇϱâ À§ÇØ ´ÙÀ½ÀÇ ¹æ¹ýÀ» Á¦¾ÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

- ¡ã °ü·Ã ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ Á÷¿øÀ» ÆÄ°ßÇÏ¿© ½Ç¹«¿¬¼ö¸¦ ÅëÇØ Àü¹®¼ºÀ» Çâ»ó½Ã۰í
¡ã Çо÷¼ºÀûÀ§ÁÖÀÇ Á÷¿ø¼±¹ß¿¡¼­ Áß¾ÓÀºÇà Á¶Á÷¿¡ ÀûÇÕÇÑ Áö½Ä°ú °æÇèÀ» °®Ãá ±ÝÀ¶±â°üÀÇ Àü¹®°¡¸¦ ä¿ëÇÔ.




¥·. À§¿øÈ¸ÀÇ Á¦¾ð

¡à Áß¾ÓÀºÇà ¿î¿µÀÇ °³¼±À» À§ÇØ Åëȭü°è ¿î¿µÀÇ È¿À²¼º°ú µ¶¸³¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇϸç,
Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÇàÁ¤°ú ±ÇÇѹèºÐ ¹× °¨µ¶Ã¼°è¸¦ À§ÇØ ¹ý·ü°³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÔ.

- ÀÌ´Â ¸î¸î Áß¾ÓÀºÇà °ü¸®ÀÇ ÆÇ´ÜÂø¿À·Î ÀÎÇÑ 1997³â 5¿ù ¿Üȯº¸À¯°í¸¦ ¼ÒÁøÇÑ °Í°ú °°Àº é׸¦ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

¡à °æ¿µ±¸Á¶ Á¦¾ð.

- ÀçÁ¤Á¤Ã¥ ¿î¿µ¿¡ °üÇØ À繫Àå°ü°ú Á¶¼¼±¹Àº Àå°ü±ÞÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ °¨µ¶Ã¼°è¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿©
¾÷¹«¿Í ¿î¿µÀÇ È¿À²¼ºÀ» ±âÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ½.

- ÅëÈ­Á¤Ã¥ÀÇ µ¶¸³Àû ¿î¿µÀ» À§ÇØ, À§¿øÈ¸´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯¿¡¼­ ±ÝÀ¶±â°ü °¨µ¶Àǹ«°¡
Áß¾ÓÀºÇà¿¡¼­ ºÐ¸®µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÔ.

¤· Á¶Á÷ü°è°¡ ¾çÈ£ÇÏ´õ¶óµµ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ´ã´çºÎ¼­¿¡¼­´Â Áö³­ ½Ã°£µ¿¾È Çù·ÂÀÇ ½ÇÆÐ»ç·Ê°¡ ¸¹À½.
¤· °¨µ¶±â´É ºÐ¸®´Â Á¤Ã¥¼öÇà¿¡ ÀÖ¾î ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾÷¹«¿µ¿ª ´ÙÅùÀ» Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

- 1997³â À§±â´ç½Ã ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ¹«ºÐº°ÇÑ Áö¿øÀ» ÇÑ FIDFÀÇ ¿ªÇÒÀº ¼ø¼ö ¿¹±ÝÀÚ º¸È£±â°üÀ¸·Î À¯ÁöµÇ¾î¾ß ÇÔ.

- º¯µ¿È¯À²Á¦¿¡¼­´Â ȯÀ²¾ÈÁ¤±â±Ý(EEF)Àº ºÒÇÊ¿äÇÔ.

- ÅëÈ­Á¤Ã¥ÀÇ °üÇÑ Á¤º¸°øÀ¯´Â ÇʼöÀûÀ¸·Î Áß¾ÓÀºÇà, Áõ±Ç°Å·¡À§¿øÈ¸, ±ÝÀ¶±â°ü µé·Î ±¸¼ºµÈ ȸÀǸ¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î
°³ÃÖÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ½.

 



   
»çÀ̹öű¹Çм¾ÅÍ
thai21@thaistudies.or.kr